Os comandos externos (mover, copiar, execução de shell script), para serem executados dentro de um programa ABAP/4, necessitam ser criados segundo a sequência abaixo:
Ferramenta > Administração > Computing Center > Management System > Confuration > External Commands (transação SM69).
Gerar um comando externo, informando o command name (ex. Z_HP_LS), e o operating system command ( ex: ls ).
Observação: A criação de comandos externos no R/3, não gera request, deverão também ser criadas na máquina de desenvolvimento.